Essentiel
FAITS MARQUANTS
A ne pas manquer dans notre ville
Teruel est une ville séduisante. Un fascinant musée d'art et d'architecture, un spectacle de couleurs et de saveurs, un berceau de légendes et de traditions profondément enracinées, une ville vivante et pleine de surprises qui vous attend à bras ouverts.
"...un baiser Isabel, un baiser,.... Un baiser en échange de tout !"
Diego de Marcilla
Architecture mudéjar de Teruel
Patrimoine mondial
Un melting-pot de cultures
Lorsque les royaumes chrétiens médiévaux ont avancé dans les territoires péninsulaires anciennement occupés par l'Islam, de nombreux colons musulmans sont restés vivre dans le territoire conquis. Ces musulmans sont connus sous le nom de Mudejars.
Organisés en communautés appelées aljamas ou morerias, ils étaient autorisés à continuer à pratiquer leur religion, disposaient d'un certain degré d'autonomie et avaient tendance à se consacrer essentiellement aux travaux agricoles et aux métiers du bâtiment. Ils ont été les créateurs d'un style d'architecture particulier qui s'est développé dans les différents royaumes de l'Espagne médiévale et qui est connu sous le nom de mudéjar.
Le mudéjar est une symbiose entre les styles roman et gothique de l'Occident et les éléments décoratifs les plus caractéristiques de l'architecture musulmane. Ainsi, dans les constructions mudéjares, nous pouvons observer des éléments tels que l'arc en plein cintre ou l'arc brisé, typiques de la culture chrétienne, ainsi que l'utilisation de filigranes décoratifs à base de briques, le matériau de construction mudéjar par excellence, et de motifs en céramique vernissée. Ces éléments, ainsi que l'utilisation du bois dans les toits, sont les plus représentatifs de l'architecture musulmane. Ce style architectural, dans lequel les éléments décoratifs se superposent en parfaite harmonie avec les éléments purement constructifs, ne se retrouve que dans la péninsule ibérique, lieu où les deux cultures ont coexisté pendant plusieurs siècles.
MUdéjar, PATRIMOINE MONDIAL de l'UNESCO
La ville de Teruel est l'un des exemples les plus représentatifs de l'art mudéjar aragonais et espagnol. La ville de Teruel est l'un des exemples les plus représentatifs de l'art mudéjar aragonais et espagnol. Tout visiteur ayant le goût de la beauté prendra sans doute plaisir à contempler ces merveilles.
QUATRE TOURS MUDEJAR COURONNENT LA VILLE
Les tours les plus anciennes, celles de San Pedro et de la Cathédrale, datent du milieu du XIIIe siècle. De taille similaire, leur décoration est sobre par rapport à celles qui ont été construites plus tard et présentent une nette influence romane. L'extérieur de l'abside de San Pedro est très beau et est couronné de petites tours élancées. La cathédrale, déclarée monument national en 1931, a pour élément de construction le plus significatif un plafond en bois avec des peintures de grande valeur.
Les tours d'El Salvador et de San Martín ont été construites au 14ème siècle. La construction de ces tours est associée à une belle et tragique légende d'amour que tout local vous racontera. Toutes deux sont plus grandes que les précédentes et présentent une richesse décorative exubérante. Des éléments gothiques y sont déjà clairement visibles.
À l'époque de la Renaissance, une belle coupole mudéjar très élancée a été érigée au-dessus du transept de la cathédrale. La tour de La Merced, dans le faubourg de Teruel, date de la même époque. Le mudéjar était si important pour la ville que lorsque le modernisme a émergé au début du XXe siècle, il s'en est largement inspiré, donnant naissance à ce que l'on appelle le néo-mudéjar.
Les Amoureux de Teruel
Isabel et Diego
S'il y a Une légende qui identifie Teruel dans le monde est celle des Amoureux de Teruel. On en trouve déjà des antécédents dans le Décaméron de Bocaccio et de grands auteurs comme Tirso de Molina, Andrés Rey de Artieda et Juan Pérez de Montalbán ont écrit sur le sujet au Siècle d'or. À l'époque romantique, Juan Eugenio Hartzenbusch l'a également utilisé comme trame de son œuvre la plus connue, et Tomás Bretón a composé l'opéra du même nom, qui a été créé au Teatro Real de Madrid. En peinture, l'œuvre de Muñoz Degraín se distingue, et en sculpture, celle de Juan de Ávalos. Le film "Honeymoon" de 1958 de Michael Powell, avec une musique de Mikis Theodorakis et avec Ludmila Tcherina et le danseur Antonio, est particulièrement remarquable.
L'histoire se déroule au XIIIe siècle à Teruel, lorsque la ville était une ville frontière contre les taifas musulmans du Levante. Juan Diego Martínez de Marcilla et Isabel de Segura, qui s'aiment depuis leur jeunesse, ont l'intention de se marier, mais Don Pedro, le père de la mariée, s'y oppose pour des raisons économiques. Elle est une riche héritière et il est le deuxième fils d'une famille avec peu d'héritage. Marcilla obtient de la famille de la mariée un délai de cinq ans pour faire fortune et part à la guerre, seul moyen de faire fortune à cette époque. En attendant, Isabel l'attendra en ville.
Le temps passe et aucune nouvelle ne parvient à Teruel du jeune chevalier qui, après de nombreuses batailles, accumule la fortune nécessaire pour se présenter à la famille de sa bien-aimée et obtenir le consentement au mariage. Pas un seul jour ne s'est écoulé sans que Don Diego ne cesse de penser à Isabel, ni que la dame ne cesse de penser au gentleman. Devant l'absence de nouvelles, le père de la mariée pense à trouver un homme riche pour marier sa fille, et jette son dévolu sur Don Pedro de Azagra, un homme puissant et frère du seigneur d'Albarracín.
Peu de temps avant, Juan Diego de Marcilla, qui s'était déjà suffisamment enrichi pendant la guerre, il s'est mis en route pour atteindre Teruel à la date d'expiration du délai. Ce même jour, les familles d'Azagra et de Segura avaient célébré les noces de leurs enfants, et lorsque l'amoureux franchit la porte d'Andaquilla avec son cheval avait des nouvelles du mariage. Désespéré, cette même nuit, il s'est introduit dans la maison des jeunes mariés et a pénétré dans la chambre de la mariée. Il lui a demandé un baiser, ce qu'elle, en tant que femme mariée, a refusé. Dans son chagrin, Don Diego tombe raide mort.
Le lendemain, alors que les funérailles ont lieu, Doña Isabel se lève de son siège dans l'église et s'approche du corps. Retirant le voile qui couvrait le visage de Marcilla, elle lui donna le baiser qu'elle lui avait refusé dans la vie. Instantanément, elle est tombée raide morte sur le corps de son bien-aimé. Lorsque la ville a appris les événements, leurs familles ont décidé de les enterrer ensemble. Dès lors, l'histoire les appellera les Amoureux de Teruel.
Aujourd'hui, on peut visiter ses restes, sous de magnifiques sculptures de Juan de Ávalos, dans un mausolée rattaché à l'église de San Pedro. Des dizaines de milliers de visiteurs du monde entier se rendent sur le site pour leur rendre un hommage appuyé.
Modernisme
Une nouvelle splendeur
Au début du XXe siècle, notre pays a connu une période d'essor économique et la ville de Teruel n'a pas fait exception. La bourgeoisie, en particulier la bourgeoisie marchande, se fait concurrence en construisant des bâtiments pour leurs entreprises ou leurs habitations. Un nouveau style aux caractéristiques bien définies allait devenir prédominant, le Modernisme.
Dans le Modernisme, les éléments structurels et ornementaux s'inspirent de motifs végétaux. Les formes courbes prédominent. Des matériaux tels que la brique et les tuiles, qui étaient tombés en désuétude, réapparaissent. Le fer forgé artistique est à nouveau utilisé pour la décoration. Dans ce style, imaginatif et suggestif, le décoratif et le fonctionnel fusionnent en une association parfaite.
Pablo Monguió est l'architecte par excellence du modernisme à Teruel. Né à Tarragone en 1865, il a développé une splendide carrière dans notre ville.
Les œuvres de Monguió à Teruel sont nombreuses. Certaines sont parfaitement documentées, comme la Casa Ferrán, La Madrileña ou El Torico. D'autres, par manque de documentation, lui sont attribuées. Comme la Casa Escriche, la Casa Bayo ou la Casita de la Farmacia. Parmi les autres œuvres de Pablo Monguió figurent les Escuelas del Arrabal et l'église du Salvador à Villaspesa. La porte sud de la cathédrale sera sa plus belle contribution néo-mudéjar.
Semaine de l'Art nouveau
Coïncidant avec le troisième samedi de novembre, Teruel célèbre un festival attrayant lié à la période moderniste de la ville. Cette intéressante recréation retrouve des personnages et des coutumes de Teruel au début du XXe siècle. Tout au long de la semaine, diverses activités liées au Modernisme sont organisées : une série de conférences, des expositions, des promenades modernistes, des danses populaires de l'époque, des concerts et des concours. Pendant le week-end, les activités et les spectacles se déroulent principalement dans les rues, et il est courant de rencontrer de nombreuses personnalités ayant vécu dans notre ville.
L'HÉRITAGE ARCHITECTURAL DE PABLO MONGUIÓ
En raison de l'étroitesse des rues, la Casa Ferrán manque de la perspective que seule la distance peut offrir. Il est coincé entre les rues étroites de El Salvador, El Pozo et Calle Nueva. Cependant, Monguió a profité de son chanfrein pour montrer la beauté du bâtiment au monde extérieur. Ce bâtiment montre la maturité du modernisme à Teruel comme aucun autre.
La façade du bâtiment de La Madrileña est si étroite qu'elle permet à peine d'accueillir une seule pièce. Il se trouverait sur la partie supérieure de la façade où il montrerait l'exubérance du modernisme dans un espace aussi limité.
Le bâtiment Tejidos El Torico est actuellement restauré et occupé par la caisse d'épargne Caja Rural. Sa construction à deux façades a permis à son auteur un haut degré d'expressivité, notamment sur la façade donnant sur la place, avec une décoration différenciée sur chacun de ses étages. L'angle formé par la double façade est couronné par une petite tour qui peut être considérée comme un véritable joyau du modernisme de Teruel.
Outre les bâtiments mentionnés ci-dessus, il convient également de mentionner une série d'édifices du premier tiers du XXe siècle, certains modernistes, d'autres historicistes, d'autres néo-mudéjars et d'autres encore avec un mélange de ces inspirations, mais tous représentatifs d'une époque.
Dinópolis
Découvrez le monde des dinosaures !
Dinópolis (Teruel) est un parc paléontologique où les visiteurs peuvent découvrir de près le monde passionnant des dinosaures. Pour ce faire, ce parc unique en Europe propose un voyage à travers 4 500 millions d'années grâce à des attractions telles que les parcours thématiques "Voyage dans le temps" ou "Dernière minute", le simulateur virtuel 4D "Terra Colossus", le Paleosenda, le cinéma 3D, le Sauriopark, la zone thématique "Tierra Magna" dans laquelle on peut voir, entre autres, un Torvosaurus en position d'attaque, un méga carnivore spectaculaire. Mais l'aventure ne s'arrête pas là, car à Dinópolis, vous pouvez également profiter de spectacles d'animation tels que le "T-rex show", l'un des animatronics les plus sophistiqués au monde qui recrée ce redoutable dinosaure avec une précision étonnante.
Formé par un grand parc principal, Dinópolis (Teruel) et sept autres centres
] situés dans différentes parties de la province : Legendark
(Galve), Inhóspitak (Peñarroya de Tastavins), Región Ambarina (Rubielos
de Mora), Bosque Pétreo (Castellote), Mar Nummus (Albarracín), Titania
(Riodeva) et Valcaria (Ariño). En visitant ses différents sites
les amateurs de paléontologie pourront profiter d'un parcours unique
où ils pourront apprécier diverses expositions,
des audiovisuels et des pièces fossiles trouvées dans des sites proches des centres.
des municipalités qui se sont révélées être des conclusions très pertinentes
international.
Au sein du Territorio Dinópolis, il existe la Fundación Conjunto Paleontológico de Teruel-Dinópolis (Fundación Dinópolis), actuellement composée de sept paléontologues et d'un restaurateur. Il a été créé en 1998 par le gouvernement d'Aragon, dans le but de générer et de conseiller le contenu des expositions de tous les parcs qui composent le Territorio Dinópolis. L'une de ses principales approches consiste à la recherche, la conservation et la diffusion du patrimoine paléontologique, principalement à travers le Territorio Dinópolis, mais aussi à travers des articles scientifiques et des publications dans les revues scientifiques internationales les plus prestigieuses, plaçant Teruel, grâce à ses travaux et à ses découvertes, comme une l'un des territoires de référence les plus importants de la paléontologie mondiale.